Still a good game, i could buy it for sure! It could be fun to play this one with good render/framerate and with keyboard/mouse (deactivate the autoaim then, the fun! 
Since it wasn't popular as T1 and T2, i'm not sure if Night Dive Studios will do it, more because money issue It could have to sell it but who know what could happen.
hu, i didn't imagine Turok 2 was more sold than Turok 2 (not sure if it's official but anyway): http://www.vgchartz.com/gamedb/?name=Turok
I just hope night dive studios won't forget Turok.... it seems they spend a lot of times on the System Shock remake.... 
T2 probably sold more than T1 mostly due to it having a big SP and a MP while T1 only had SP. Mp became a huge hit with Goldeneye and Quake so Turok 2 getting it probably increased sells right away
Yeah they seem very focused on System Shock, can't really blame them though when the game is getting much more of turnout than Turok(probably because its a new entry rather than just a remaster). But the way I see it is, NDS needs System Shock to be a success if they want to try and do an all new Turok game...System Shock needs to do well.
The thing about Turok 3 and Rage Wars is they were never on PC and only N64 that right there is a big interest. I'm sure some could argue how Turok 3 and Rage Wars deserve a remaster more than Turok 1 and 2 did just because those two games are already on pc and with 3dfx, nglide, and or voodoo they can already run at high resolutions and 60 fps on the classic pc versions. T3 and RW on the other hand you can't do that its either emulator which isn't very good for Turok games or plug up the old N64.